存目

宋代 • 方岳

詩題：蕨菜首句：真人宮府未因緣。

譯文：

你提供的信息只有詩題和首句，內容不完整，僅“真人官府未因緣”一句的話，大致可以這樣翻譯：與那掌管真人事宜的官府還沒有什麼緣分。

這裏“真人”在不同語境有不同含義，可能指道家所謂存養本性或修真得道的人，也可能有其他指代；“官府”就是指官方機構場所；“未因緣”就是還沒有什麼關聯、緣分。但要更準確解讀，還需要完整的詩詞內容。你可以補充完整詩句內容，以便我更精準地爲你翻譯。