小醉

宋代 • 方岳

日淡風恬獨倚筇，一池草色自溶溶。
我猶未醉春先醉，政不關渠琥珀濃。

譯文：

天氣晴朗，陽光淡淡的，微風輕柔又舒緩，我獨自拄着竹杖悠然站立。眼前，一方池塘裏的青草長勢正好，那翠綠的顏色柔美交融，流淌盪漾。

我還沒有喝醉呢，這春天卻好似已經沉醉了。這可並不是因爲那琥珀色美酒的濃烈醇香呀。