田家乐

前村后村场圃登,东家西家机杼鸣。 神林饮福阿翁醉,包裹余胙分杯羹。 妇子迎门笑相语,慙愧今年好年岁。 牛羊下来翁且眠,时平无人夜催税。

译文:

在村子里,前村和后村的打谷场堆满了丰收的谷物,东边的人家和西边的人家织布机都在“嗡嗡”作响。 在神庙的树林里,祭祀结束后众人分享祭神的酒肉,老人们都喝得醉醺醺的,他们还把剩下的祭肉包起来,分给大家一起享用。 妇女和孩子们站在门口,笑着互相交谈,都在感慨今年真是个好年景,内心满是欢喜与感激。 太阳渐渐西沉,牛羊从山坡上慢悠悠地回到圈里,老翁心满意足地睡下了。如今世道太平,夜里都没有人来催着交赋税,大家都能安心过日子。
关于作者
宋代方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

纳兰青云