次韵叶宗丞约游括苍

宋代 • 方岳

一诗不了苍州债，曾泊春沙问水程。
山自强如吾郡好，酒今闻有括滩清。
文章未得半分力，故旧难忘少日情。
已?莓苔新种竹，恐无辞与此君盟。

译文：

我还欠着那描写苍州美景的诗债呢，曾经把船停靠在春天的沙滩上，打听前行的水路。
括苍的山气势雄浑，看上去比我们家乡的山还要壮美，听说那里括滩产的酒格外清醇。
我在文章写作上还没有取得半点成就，可对年少时结识的老友却始终难以忘怀。
我已经翻松了长着莓苔的土地，新种上了竹子，恐怕到时候没办法拒绝和这竹子结盟为友啊。