寄範參政

宋代 • 方岳

逐客無書入帝城，靈光今闕幾公卿。
當時何敢書三宿，諸老誰招魯兩生。
雙碧崔嵬容雪臥，一黃觳觫了春耕。
極知窮薄難爲力，猶幸林間識太平。

譯文：

我這個被放逐的人沒有書信寄到京城去，如今朝廷裏德高望重、能撐大局的公卿大臣又少了幾個。

當年我哪敢像孔子那樣在一個地方停留三天之久，那些老前輩又有誰能像當年招納魯地兩位儒生那樣來招攬賢才呢。

那兩座碧綠高聳的山峯，允許我頂着一頭白髮像臥雪般在此隱居，那頭小黃牛顫顫巍巍地完成了春耕的勞作。

我深知自己窮困才薄難以有所作爲，但還幸運地能在山林間見識這太平之景。