茧窝

百年三万六千场,拟挈乾坤入睡乡。 世事何常云聚散,古人安在草荒凉。 不禁杜宇催春老,莫怪吴蚕作茧忙。 已擅一丘吾事足,人间蚁垤自侯王。

译文:

人生百年,算起来大概有三万六千个日子,我打算将整个天地都装进梦乡。 世间的事情就像云朵一样,聚散无常,那些曾经的古人如今又在哪里呢?只留下一片荒草丛生的凄凉景象。 忍不住听那杜鹃鸟声声啼叫,仿佛在催促着春天老去,也别怪那吴地的蚕儿只顾忙着吐丝作茧。 我已经拥有了属于自己的一方山丘,这样的生活就已让我心满意足,人间那些像蚂蚁巢穴般的侯王功业,我根本不屑一顾。
关于作者
宋代方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

纳兰青云