饭牛

宋代 • 方岳

北阙南门各路头，不才多病两相投。
无钱使鬼贫何害，有句惊人死亦休。
春意不关花代谢，吾生聊与世沈浮。
挼挲双手烟岚湿，笑向前坡饱饭牛。

译文：

朝堂之上的仕途有着不同的方向和选择，可我既没有什么才能，身体又多病，这两者倒恰好凑到了一块儿。

没钱去驱使小鬼，贫穷又有什么妨碍呢？只要能写出惊人的诗句，就算死了也心甘情愿。

春天的气息并不会因为花朵的凋谢与新生而改变，我的这一生，就姑且随着这世间的潮流起起伏伏吧。

我揉搓着双手，手上沾满了山间烟岚的湿润，笑着走向前面的山坡，去喂饱我的牛。