次韵探梅首尾吟

三花五蘂把春来,缟袂谁将玉尺裁。 世外风烟甘寂寞,胸中冰雪自崔嵬。 提壶东阁诗仍在,检点南枝暖独回。 已办藤溪泻寒月,三花五蘂把春来。

译文:

首联:三两朵梅花、五六片花蕊,就这么将春天迎来了。那洁白的花瓣,好似是哪位仙人用玉尺裁剪出素白的衣衫。 颔联:梅花身处尘世之外,甘愿在风烟中享受这份寂寞。它的内心如冰雪般纯净高洁,气质也像高耸的山峰一样超凡脱俗。 颈联:昔日在东阁饮酒赏梅赋诗的情景仿佛还在眼前,如今我仔细查看南边的梅枝,发现它们在暖意中独自苏醒绽放。 尾联:我已经准备好了在藤溪边欣赏那倒映着寒月的美景,而那三两朵梅花、五六片花蕊,又一次把春天迎来了。
关于作者
宋代方岳

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

纳兰青云