山中 其一
缭碧萦青一迳深，倦随扶老上遥岑。
耕云自识本来面，曝日谁知见在心。
浮世事如风雨过，贵人头亦雪霜侵。
草庵虽窄乾坤阔，野鹤孤云不可寻。
译文：
一条小径在碧绿和青葱的山色间蜿蜒深入，我拖着疲倦的身子，拄着拐杖向远处的高山攀登。
在云雾缭绕的山间耕地劳作，我渐渐认清了自己本真的模样；在阳光下悠闲地晒着太阳，谁又能知晓我内心的感悟与见识。
世间的种种事情就像风雨匆匆而过，那些曾经高高在上的贵人，如今头上也布满了如霜的白发。
这山间的小草庵虽然狭小，但在我心中，它所蕴含的天地却无比广阔。我就像那山野中的孤鹤、天际的闲云，自由自在，难以寻觅踪迹。