次韵所居龙池巷

宋代 • 方岳

从来绝技似屠龙，莫倚神奇阿堵中。
但得直声如汲黯，尽渠曲学付孙洪。
草堂自作冥鸿计，药市宁收汗马功。
古井无波门巷静，再三不用起雷风。

译文：

一直以来，那些所谓的绝世技艺就如同屠龙之术一样，看似厉害却没什么实际用处，可不要把希望都寄托在金钱这类东西之上。

只要能像汲黯那样，敢于直言进谏，秉持正义，就不用管那些歪曲学术、投机取巧的人，把他们交给像孙洪这样的人去处理吧。

我在这草堂之中，早就为自己谋划好了如同高飞远遁的鸿雁一般的归隐生活，又怎会在药市之类的地方去追求征战杀敌那样的功劳呢。

我所居住的这古井般平静无波的门巷，宁静祥和，就请再三不要再兴起什么波澜和风波啦。