得归

宋代 • 方岳

日日言归始得归，归欤好在旧牛衣。
青山未害欠诗屋，白鸟倘能看钓矶。
欲问古人今在否，不知吾道是耶非。
里中父老如相过，应叹艰难带解围。

译文：

我天天念叨着回家，如今总算回到了故乡。回来后啊，那旧的蓑衣还在，一切都好像旧模样。

青山依旧，它并未妨碍我在这里拥有一间用来吟诗的屋子。那些洁白的鸟儿啊，或许还能陪伴我坐在钓矶旁看我垂钓。

我心里想着去探寻古人的踪迹，可不知道他们如今是否还存在于这世间。也不清楚我所坚持的道理到底是对还是错。

要是村里的父老乡亲来看望我，他们大概会感叹我历经艰难，终于摆脱了困境回到家中吧。