感懷 其一○

宋代 • 方岳

曩昔行藏已熟籌，最爲上策是無求。
看人面孔有何好，如此頭顱只麼休。
草草園廬山北住，匆匆歲月水東流。
莫因一片梧桐葉，瘦損能詩沈隠侯。

譯文：

以前的言行出處我早已仔細謀劃，覺得上策就是不向他人有所求。
去看別人的臉色行事能有什麼好處呢，我這顆腦袋也不必再爲此操勞，就順其自然吧。
我在山北的園子中過着簡單的生活，時光匆匆就像流水一樣向東逝去。
不要因爲一片梧桐葉的飄落而傷春悲秋，就像沈隱侯那樣因爲愁思而消瘦。