挽懒庵处士

宋代 • 方岳

万事从吾懒，庵居隠者家。
酒深牵率月，诗办事治花。
健犊闲耕具，轻鸥忆钓槎。
归来谁晤语，野艇渡寒沙。

译文：

这位处士一生万事都随自己的心意，选择慵懒自在的生活方式，在这庵居之中，过着隐士般的日子。

他饮酒之时兴致高涨，仿佛能把那月亮都牵引过来作伴；写诗就像是处理一件重要的事务一样，精心地去描绘和欣赏那些花儿。

健壮的小牛在一旁闲着，旁边放着耕种的器具，看来他也不怎么执着于农事。他就像那轻盈的海鸥一样，还时常怀念着钓鱼的小船，向往着自在悠闲的渔钓生活。

如今他离开了这世间，回到了另一个世界，还有谁能和他畅快地交谈呢？只留下那野外的小船，静静地在寒冷的沙滩边停靠，仿佛也在为他的离去而默默哀伤。