梅花十絕 其三

宋代 • 方岳

自有詩來幾許詩，玉堂吹徹又茅茨。
阿誰不愛梅花句，未省梅花愛阿誰。

譯文：

從有詩歌創作以來，已經有了不計其數關於梅花的詩篇。從富麗堂皇的宮殿之中的詠梅詩，到簡陋茅屋下所寫的贊梅之作，到處都有。
哪個人不喜愛描寫梅花的詩句呢？可卻沒有人去思考，梅花究竟喜愛哪一個人呢。