獨立 其二

宋代 • 方岳

從來人說天難做，才怨春陰又怨晴。
昨夜雷驅三尺水，更愁橋斷不通行。

譯文：

一直以來人們都說老天爺難做，這天氣稍微不如意就抱怨不停。春天的時候，天氣陰了人們要抱怨，天晴了也有人抱怨。
昨夜雷聲滾滾，大雨傾盆，地面上積起了三尺深的水。這下子人們又開始發愁了，擔心橋被沖斷，到時候路都沒法走了。