賣花翁

宋代 • 方岳

不論袍紫與鞓紅，一朵千金費化工。
人共醉花花亦醉，莫教山圃不春風。

譯文：

不管是那紫色袍服般豔麗的花，還是鞓紅色的花朵，每一朵都如同花費了大自然萬千功夫才雕琢而成，價值千金。

人們一同沉醉在這花的美景裏，而花彷彿也陶醉在這熱鬧的氛圍之中。可不要讓這山間的花圃缺少了春風的眷顧，讓這份美好一直延續下去呀。