贈算數汪生 其一

宋代 • 方岳

十年不讀牀頭易，山雨鳴蓑爲口忙。
行矣公無落吾事，水田漠漠正移秧。

譯文：

這十年來我都沒再翻開過放在牀頭的《易經》，整日裏在山間風雨中披着蓑衣勞作，只爲了餬口奔忙。

你走吧，可別耽誤我做事啦，你看那一片片水田裏，秧苗正等着我去移栽呢。