簡徐宰 其四

宋代 • 方岳

俗吏相傳作縣難，及民那有一分寬。
聞君猶逮從諸老，說到民貧鼻亦酸。

譯文：

人們都說，那些只知照章辦事、不懂得變通的俗吏，認爲治理一個縣是非常困難的事情。可實際上，真正到了對待百姓的時候，又哪裏能給百姓哪怕一分一毫的寬鬆呢？

聽說您還會去拜訪那些德高望重的老者，傾聽他們的心聲。當大家談到如今百姓生活貧困的狀況時，就連您也忍不住鼻子一酸，滿是同情。