书赵相公梅卷

宋代 • 方岳

一梢两梢晓滩月，三花五花暮江雪。
春风到手眼生寒，烟水村深有茅?。

译文：

清晨时分，江滩上那清冷的月光洒下，梅枝稀稀落落，一两梢在微光中若隐若现；傍晚之际，暮霭笼罩着江面，洁白的雪花纷纷扬扬，梅树上三两朵、四五朵梅花在雪中绽放。

春风轻柔地拂过，好像触碰到了这些梅花，让人看在眼里，都觉有丝丝寒意沁入眼中。在那烟雾缭绕、水波浩渺的乡村深处，有一座简陋的茅屋，而这美丽的梅花就在这样的环境中静静生长着。