雪中

宋代 • 方岳

行纏不了醉生涯，空宿沙頭賣酒家。
最是曉寒吟未穩，雪深無面見梅花。

譯文：

我整日裹着行纏，醉生夢死地度過着日子，夜裏就在沙頭的賣酒人家借宿。
最讓人發愁的是清晨寒冷，我苦苦吟詩卻總覺得不夠完美。看看這滿地深深的積雪，我都沒臉去面對那傲雪綻放的梅花了。