题赵漕小蓬莱 其一

宋代 • 方岳

乾坤不尽一蘧庐，方寸中间几太虚。
办著海涛三万里，乃翁底用费分疎。

译文：

天地间不过就是一座供人暂时栖息的旅舍罢了，而人那小小的内心之中，却仿佛有着无限广阔的虚空。

若能胸怀像那三万里海涛一般的宏大志向，做父亲的又哪里需要再去费心地分辨、解说什么呢。