題偶愛 其一

宋代 • 方岳

每評吾郡佳山水，當以水西爲最奇。
徑向水西非具眼，不眠偶愛不渠知。

譯文：

我每次評價我們郡裏那些美麗的山水景緻時，都會認爲水西的景色是最爲奇特美妙的。

如果徑直前往水西卻沒有真正的鑑賞眼光，我因爲偶然喜愛這裏而輾轉難眠，可那些不懂欣賞的人並不知曉我的這份心思。