山樊 其一

宋代 • 方岳

只有江梅合是兄，水僊终似号夫人。
季方政尔难为弟，每恨诗评未逼真。

译文：

在众多花卉里，只有江梅配得上做山樊（瑞香花）的兄长，而水仙终究更像是被尊称为夫人的那种优雅花卉。就如同东汉的季方难以和他的兄长相比较一样，山樊的独特美妙也很难有与之匹配的“小弟”花卉。我常常感到遗憾，以往那些对山樊的诗词评价都没能把它的神韵真切地描绘出来。