次韵牡丹 其二

宋代 • 方岳

娇红深倚翠云团，髣髴三生吴彩鸾。
诗眼顿惊春富贵，雨侵衫袖不知寒。

译文：

那娇艳的红色牡丹深深地依偎在翠绿叶子簇拥而成的云团般花丛里，它的模样好似是三生之前的仙女吴彩鸾下凡。
这牡丹的艳丽让我这个善于捕捉诗意的眼睛瞬间被震撼，仿佛看到了春日里无比的富贵气象。我就这样痴痴地看着，连雨水浸湿了衣衫袖子，都没感觉到寒冷。