婺源道中

宋代 • 方岳

梦中绿遍谢家池，梦觉山村雪拥篱。
尽道春寒花未在，晓来开到野棠梨。

译文：

在睡梦中，我仿佛看到那景色宛如谢灵运笔下被绿色覆盖的池塘，一片生机盎然。可一觉醒来，却发现身处的山村被白雪簇拥着篱笆，呈现出一派清冷的景象。

大家都在说着，因为这春寒料峭，花儿肯定还没开放呢。然而，当清晨来临，我却惊喜地发现野外的棠梨树已经绽放出了花朵。