立春谢司法有诗次韵 其四

宋代 • 方岳

草亭亦欲识诗葩，连夜开将雪树花。
清处尽强陶学士，不关羔酒与龙茶。

译文：

草亭似乎也想要认识那些如诗般美好的花，它仿佛在一夜之间，就让枝头绽放出了像雪一样洁白的花朵。
在这种清幽高雅的境界里，可比那陶学士要强多了，这可与美味的羔酒和名贵的龙茶没有关系呢。

注：这里“陶学士”一般推测可能指宋代陶谷，他以能文知名，但结合此诗可能是用其代表一种相对世俗享受的形象。诗人强调眼前雪景的清幽之美胜过与吃喝相关的俗趣享受。