立春謝司法有詩次韻 其三

宋代 • 方岳

一夜挼雲作雪飛，池塘已自綠生肥。
憑君檢校闌干北，柳上新青歸未歸。

譯文：

在立春這個時節，一夜之間，天空彷彿像是有人在揉搓雲朵，把它們變成了雪花紛紛揚揚地飄落。池塘裏的水草啊，已經開始瘋長，顯得十分嫩綠、茂盛。
我想拜託你到欄杆的北面去查看查看，看看那柳樹枝條上，新長出來的嫩綠葉子有沒有長出來呀。