雪後梅邊 其五

宋代 • 方岳

玉蕤五出是天姿，六出時時更絕奇。
夜半同參雪花去，春風元自不曾知。

譯文：

梅花那如玉般的花蕤呈現出五瓣的形態，這是它天生的姿態，而雪花六角的形狀卻時時顯得更加絕妙稀奇。

在半夜時分，我一同去探究雪花與梅花的奧祕，那蘊含生機的春風啊，原本就不知道其中這些微妙的意趣。