雪中迓新憲

宋代 • 方岳

踏碎瓊瑤千里寒，新年纔此試吟鞍。
不須更說逢迎惡，只作灞橋詩興看。

譯文：

在這冰天雪地之中，我一路前行，腳下的積雪如同美玉般被踏碎，千里大地都瀰漫着徹骨的寒冷。新年剛開始，我就騎着馬在這雪地裏嘗試着吟詩賞景。
不用再去說那些迎來送往的煩心事有多麼讓人厭惡了，就把這當作是在灞橋之上激發詩興的一場雅事吧。