次韻程弟 其一○

宋代 • 方岳

此腹寧須文字香，漫淹虀甕半青黃。
午窗一枕齁齁睡，世上何人最得忙。

譯文：

我這肚子哪裏需要靠文字來增添香氣呢，我就像長久浸泡在鹹菜甕裏半青半黃的鹹菜一樣，過着普通平淡的日子。

中午時分，我在窗邊枕着枕頭呼呼大睡，在這世上，又有誰像我這般悠閒，又有誰像其他人那樣忙忙碌碌呢。