次韻程弟 其二

宋代 • 方岳

三徑風煙手自開，春猿秋鶴幾徘徊。
松根石銚烹魚眼，老子行山又一回。

譯文：

我親手開闢了這庭院中的小徑，讓這裏充滿了風的吹拂和如煙的景緻。春夏秋冬，那山間的猿猴和仙鶴常常在這裏徘徊流連。

我坐在松根旁，用石制的吊子煮着茶，看着水沸騰時泛起如同魚眼般的小水泡。我呀，又一次漫步在這山間啦。