祷晴福善 其三
背犊腰牛忽觧颜，摩挲一饱政相关。
王于霓望无终极，孰与侯邦年岁间。
译文：
这是一首不太常见且相对有些难理解的诗，下面是大致的现代汉语翻译：
背着小牛、腰间带着牛犊的人忽然露出了笑容，抚摸着牲畜，因为能有饱食的日子和这息息相关。
帝王对于霓霞（这里可能象征着祥瑞或某种期望的气象）的盼望没有尽头，可这又怎能比得上侯国邦土在年岁之间的安稳丰收呢。
这首诗可能是表达对当地丰收、百姓富足生活的一种祈愿，将帝王宏大的期望和地方百姓的实际生活情况做了一种对比，突出对本地年景的关注。不过由于原诗表意比较隐晦，翻译可能存在不准确之处。