以人生五馬貴莫受二毛侵爲韻送胡獻叔守邵陽 其四

宋代 • 方岳

寧騎踏雪馿，莫驟追風馬。
霜蹄失銜勒，多是快意者。

譯文：

這首詩可以這樣翻譯成現代漢語：

寧可騎着那踏着積雪前行的毛驢，也千萬別去急趕着那能追風的駿馬。

那些馬蹄如霜般潔白、奔跑迅速的駿馬，一旦失去了繮繩和嚼子的約束，大多是那些喜歡縱情狂奔、圖一時暢快的。

這裏其實表達了一種爲人處世的態度，勸誡人們不要貪圖一時的快速和快意，以免失去約束而遭遇危險，就像騎毛驢雖然慢，但穩穩當當，而追風快馬一旦失控就可能帶來麻煩。