次韻方蒙仲高人亭 其二

宋代 • 方岳

茗盌漱藜莧，詩腸許堅頑。
是間可無我，不可無此山。

譯文：

用茶碗裏的茶水漱去口中藜莧的味道，這使得詩興滿懷，心境也變得堅毅而純粹。

在這個地方，我在不在其實沒那麼重要，但這座山可不能沒有。