耐久交

宋代 • 葉茵

彼哉市道交，出語指天日。
未逢魏與裴，三嘆扁斯石。

譯文：

那些像在市場上做交易一樣的朋友啊，一開口就對着天日發誓，信誓旦旦的。

可惜啊，現在很難遇到像魏舒和裴楷那樣真誠、能夠長久交往的人。我再三感嘆，只能把這交友的道理寫在這石頭上。

註釋：“魏與裴”指的是魏舒和裴楷，他們是西晉時期的人物，以真誠相交，被傳爲佳話。詩人藉此表達對真摯持久友情的嚮往和對當時虛情假意交友之風的感慨。