意亭

宋代 • 葉茵

泉石聊復爾，杖屨亦偶然。
萬化同一適，魚鳶兮天淵。

譯文：

這裏有泉水和石頭，我也只是暫且在這停留賞玩一番，手持着柺杖、腳踏着鞋子來到此地，也純屬偶然的機緣。

世間萬物的變化其實都能讓人感到舒適自在，就像那魚兒在水中暢遊、鳥兒在天空翱翔一樣，它們各得其所，悠然自得。