北窗

宋代 • 叶茵

八面玲珑静向阴，静中时现定中身。
解传佛祖从前意，便是羲皇向上人。
背日一簷浑不暑，依山百卉若为春。
未逢惠远相招致，厌杀浮生有劫尘。

译文：

北面的窗户八面透风，静静地朝着背阴之处，在这静谧之中，时常能找寻到内心安定、本真的自我。

要是能够领悟佛祖往昔所传达的深意，那便可称得上是比远古贤君伏羲还要超凡的人物。

背对着日光，房檐下完全感受不到暑热的侵扰，靠着山峦的众多花卉仿佛在努力营造着属于它们的春天。

可惜还没有遇到像惠远那样的高僧来召唤我，这充满烦恼与污浊的尘世生活真让我厌烦透顶。