舟中即事

宋代 • 叶茵

草舍密还稀，编篱枕钓矶。
鸭群迎棹去，牛背晒衣归。
风紧浪千叠，村深柳四围。
倚樯无与语，数鴈失斜晖。

译文：

在这舟行途中放眼望去，岸边的草舍分布得疏密不一，那用来编扎的篱笆紧挨着垂钓的石矶。

一群鸭子似乎对我乘坐的船很感兴趣，它们迎着船桨欢快地游了过去；而远处有农人把衣服晒在牛背上，正慢悠悠地往家走。

江面上风势越来越猛，吹起层层叠叠的波浪；深入乡村，只见村子四周都被柳树环绕着。

我独自倚靠在船桅旁，周围没有可以交谈的人，只能呆呆地望着天边，看着几只大雁渐渐消失在落日的余晖之中。