晚年辟地为圃僭用老坡和靖节归田园居六韵 其六

宋代 • 叶茵

结庐田畴间，稔步东西陌。
时哉休且休，聊以适吾适。
汗漫游难逢，崦嵫日易夕。
筿影延户深，苔晕补阶隙。
而有蛙蚓居，口腹犹役役。
顾予安一闲，顶踵蒙帝绩。
发为四时吟，吟中自规益。

译文：

我在田野之间盖起了房舍，时常从容地漫步在东西走向的田间小路上。

该休息的时候就休息吧，姑且让自己顺应心意，过得舒适自在。

像那无拘无束、漫游四方的生活，很难再遇到，时光飞逝，太阳很快就会落到崦嵫山后，天色渐晚。

修长的竹子影子延伸到深深的门户之内，青苔的痕迹填补了台阶的缝隙。

这里住着青蛙和蚯蚓，它们还为了口腹之欲而忙碌不停。

看看我自己，能够安享这份闲适，从头到脚都蒙受着上天的恩泽。

我把这份感受化作四季的吟咏，在吟诗的过程中自我规劝，让自己不断受益。