小垂虹桥

宋代 • 叶茵

冯夷掣开潜蛟锁，御云飞过松江左。
悬腰展鬣眠东湖，生绡描作垂虹图。
隠君骑背占空阔，百尺阑干景轩豁。
有亭翼然芙蕖开，风朝月夕尤佳哉。
柳边何曾官船来，回视驿桥多尘埃。

译文：

水神冯夷拉开了潜藏蛟龙的枷锁，驾驭着云朵飞过了松江的左边。那虹桥宛如蛟龙，悬着腰身、舒展着鬣毛卧在东湖之上，就好像是用生绡画成的一幅垂虹图。

隐居的君子骑在桥背上，仿佛占据了这空旷开阔的天地，桥上百尺长的栏杆旁，风景格外开阔明朗。有一座亭子像鸟儿展翅一样，在芙蕖花丛中若隐若现地展开，无论风清的早晨还是月明的夜晚，这里的景色都美极了。

柳树旁边什么时候有过官家的船只到来呢，回头看看那驿桥，到处都是尘埃。