荔枝

宋代 • 葉茵

縐紅紗護水晶團，驛騎飛來露未乾。
胡羯垂涎猶不悟，馬嵬山底夢長安。

譯文：

那荔枝啊，就像是裹着皺巴巴紅紗的水晶球一般，新鮮又透亮。騎着驛馬的人飛速把它送來，荔枝上的露珠都還沒幹呢。

當年安祿山這些胡羯之輩對大唐的財富和權力垂涎三尺，唐玄宗卻還執迷不悟。只知道沉迷於用快馬運送荔枝來討楊貴妃的歡心。結果最後落得個在馬嵬山底，只能在夢裏回望長安繁華的悽慘下場。