自感二首 其一

宋代 • 葉茵

未險先藜杖，逢亭便小留。
今番已非昔，後去可能遊。

譯文：

還沒走到艱險難行的地方，我就早早地拄上了藜杖；每遇到一個亭子，我都會停下腳步，稍作停留。

如今的我早已不復往昔，體力和精力都大不如前。以後啊，還能不能再有機會出來遊玩，我心裏實在是沒底。