讀釣臺集

宋代 • 葉茵

萬仞山頭放一絲，爭吟好句記當時。
能詩若不能垂釣，祗恐先生不受詩。

譯文：

在那高聳入雲的萬仞山頭，悠然垂下一根釣絲，詩人們爭着吟誦美妙的詩句，來記錄當時的情景。
要是一個人只會寫詩卻不懂得垂釣，只怕嚴子陵先生不會接受他的詩呢。

注：“釣臺”一般指嚴子陵釣臺，嚴子陵是東漢著名隱士，他拒絕了光武帝劉秀的徵召，隱居垂釣。這首詩表達了對嚴子陵那種既有高雅詩才又有垂釣閒情逸致生活方式的推崇。