泊舟溪口

宋代 • 葉茵

萬柳陰中系客船，桑條如竹葉如錢。
大姑小婦挑甘薺，搖手烏兒正二眠。

譯文：

在那千萬棵柳樹形成的陰涼之中，我把客船繫好了。此時，桑樹枝條長得如同竹葉一般細長，而初長的荷葉小小的，就像銅錢一樣圓。

河邊，年輕的媳婦和姑娘們正彎着腰挑挖着鮮嫩的薺菜。看到有人靠近，她們趕緊擺擺手示意別出聲，因爲蠶寶寶正處於二眠期，需要安靜的環境呢。