過溪

宋代 • 葉茵

筍輿軋軋亂山中，籬落桃花潑眼紅。
小駐渡頭呼艇子，一溪淺綠漾晴風。

譯文：

我坐在竹轎裏，竹轎在那連綿的亂山中緩緩前行，一路上“軋軋”作響。突然，映入眼簾的是那錯落的籬笆旁綻放着的桃花，它們開得十分豔麗，那奪目的紅色直刺我的眼眸。

我讓轎伕在渡頭稍微停留，然後招呼着船伕把小艇划過來。此時，只見那一溪春水呈現出淺淺的綠色，在晴朗的微風中泛起層層漣漪。