野望

宋代 • 葉茵

白水沿隄護綠苗，雞鳴犬臥柳邊橋。
數家雖不成村落，一夢何曾到市朝。

譯文：

清澈的河水沿着堤壩流淌，精心呵護着堤岸旁嫩綠的秧苗。柳邊的小橋旁，不時傳來雞鳴聲，還有些狗正愜意地趴在地上休息。

這兒零零散散分佈着幾戶人家，雖然還稱不上一個完整的村落，但居住在這裏的人們，心中平靜，連做夢都不曾夢到那繁華喧囂、勾心鬥角的都市朝廷。