梅花喜神譜 就實六枝 其三

宋代 • 宋伯仁

東門風飄飄，雙佩清如水。
出門相送人，胡不共知止。

譯文：

在城東門外，風兒輕輕吹拂、飄飄揚揚。有兩個人身上佩戴的玉佩叮咚作響，他們的品行如同清水一般純淨高潔。
他們出了門相互送別，可我心裏忍不住想，爲什麼他們不能一起停下來，不要再去奔波漂泊呢？