梅花喜神譜 欲謝一十六枝 其一六

宋代 • 宋伯仁

春透水波明，江湖從落魄。
三十六鱗成，禹門看一躍。

譯文：

春天來了，河水漲透，水波清澈明亮。此時江湖任由人漂泊落魄，好似無人在意。
等到那三十六尾鯉魚都成長起來了，就可以到禹門去奮力一躍。傳說鯉魚跳過禹門就能化爲龍，這裏寓意着經歷磨礪之後終能迎來蛻變、獲得成功。