梅花喜神譜 欲謝一十六枝 其一○

宋代 • 宋伯仁

怒翮摩青天，秋風真得意。
可憐烏鵲儔，一枝聊自寄。

譯文：

那展翅怒飛的鳥兒奮力搏擊着，它的翅膀彷彿都要觸摸到那湛藍的青天了，在秋風之中，它看上去是那麼志得意滿。

可那些可憐的烏鵲之類的小鳥，只能在一根樹枝上暫且棲息，聊以安身。