梅花喜神谱 欲谢一十六枝 其八

宋代 • 宋伯仁

丝丝丝共白，历遍风霜寒。
君王岂轻剪，欲疗将军安。

译文：

那梅树的丝丝细枝和花朵一同呈现出洁白的颜色，它们历经了无数风霜的严寒考验。
君王又怎会轻易地去剪下这些梅花呢？原来是想要用它们来治疗将军的病痛，让将军能安康呀。